Sunday, Aug 09, 2020 | Last Update : 03:07 AM IST

137th Day Of Lockdown

Maharashtra49026232728117092 Tamil Nadu2850242275754690 Andhra Pradesh2069601204641842 Karnataka164924842322998 Delhi1427231282324082 Uttar Pradesh113378668341981 West Bengal89666630601954 Bihar7179446294400 Gujarat68855517922604 Assam5549737225132 Rajasthan4941835186763 Odisha4255028698292 Haryana4005433444467 Madhya Pradesh3729827621962 Kerala3170019147103 Jammu and Kashmir2392716218449 Punjab2193014040539 Jharkhand165427503154 Chhatisgarh11408831987 Uttarakhand89015731112 Goa7947559570 Telangana751354330615 Tripura6014408437 Puducherry5123291475 Manipur3466192610 Himachal Pradesh3206200813 Nagaland26578247 Arunachal Pradesh204913263 Chandigarh137482023 Meghalaya10234236 Sikkim8544061 Mizoram5672890
  Entertainment   Hollywood  27 Jun 2020  'The Simpsons' will no longer have white actors voicing characters of colour

'The Simpsons' will no longer have white actors voicing characters of colour

AFP
Published : Jun 27, 2020, 9:33 am IST
Updated : Jun 27, 2020, 9:33 am IST

The decision includes the character of Apu Nahasapeemapetilon, a grocer of Indian origin given voice by white actor Hank Azaria

 The Simpsons. (via AP)
  The Simpsons. (via AP)

Los Angeles: The Simpsons will no longer use white actors to dub ethnic minority characters, the producers of the long-running animated series announced Friday.

The decision includes a recurring character from the series, launched in 1989 -- Apu Nahasapeemapetilon, a grocer of Indian origin voiced in the American version of the show by white actor Hank Azaria.

 

The character has long been seen as problematic and conveying racist stereotypes. Last January Azaria announced that, in agreement with producers, he was abandoning the role.

"Moving forward, THE SIMPSONS will no longer have white actors voice non-white characters," Fox Studios said in a statement to AFP.

The change will also affect the character of Dr Hibbert, a black man dubbed by the white actor Harry Shearer who also lends his voice to many other characters on the series -- from Homer Simpson's boss Mr Burns to the chirpy neighbour Ned Flanders.

The announcement came as Mike Henry, the white actor who voices the black character of Cleveland Brown in Family Guy, another animated series produced by Fox, announced on Twitter that he was giving up the role.

 

"It's been an honour to play Cleveland on Family Guy for 20 years. I love this character, but persons of colour should play characters of colour. Therefore, I will be stepping down from the role," he wrote.

Americans are in the midst of a reckoning on systemic racism and discrimination ignited by the killing of George Floyd, an African American man, by a white police officer in Minneapolis on May 25.

Tags: the simpsons, anti-racism protests, black lives matter, apu nahasapeemapetilon, hank azaria, family guy, animation series, characters of colour